Recepcionista para propiedades en renta

Cada llamada de inquilino, contestada y clasificada con tus reglas

Victoria, nuestra recepcionista con IA, anota la propiedad, el departamento y el teléfono, para que cada resumen sirva de orden de trabajo.

Habla o escribe con Victoria. Tu precio en unos 2 minutos.

Un técnico de mantenimiento, de rodillas en la puerta abierta de un apartamento, ajusta el pestillo con un destornillador

Hemos trabajado para

  • JM Auto Repair
  • Ruiz Plumbing
  • Yupaa Analytics
  • Majesty Auto Sales
  • Tus Uñas de Ensueño

Las llamadas que Victoria contesta por ti

  • “Está entrando agua por el techo del baño desde el departamento de arriba.”
  • “Me quedé afuera y mis hijos están adentro.”
  • “Huele a gas en la cocina.”
  • “La alarma de humo no deja de pitar y no la alcanzo.”
Más llamadas (4)
  • “El portón del garaje se quedó abierto y no cierra.”
  • “Los vecinos de arriba tienen la música a todo volumen a la 1 de la mañana.”
  • “¿Todavía está disponible el departamento de dos recámaras en la calle Haley?”
  • “¿Dónde dejo el cheque de la renta fuera de horario?”

Así va una llamada

Una llamada típica y el resumen que recibes al terminar.

Lo que recibes

Inquilina
Ana Torres
Celular
805-555-0148
Dirección
1520 Haley St. #4
Problema
Sin agua caliente; no huele a gas, el calentador está en un clóset
Idioma
Español
Entrada
Lunes, de 1 a 3 p. m., aceptada en la llamada
  • Mensaje enviado a Ana que confirma el horario

La falta de agua caliente está en tu lista para el siguiente día hábil, así que la llamada no pasó a tu teléfono esta noche; si prefieres que esas llamadas te lleguen también en fin de semana, es una regla que puedes poner.

  • Resúmenes que sirven de orden de trabajo
  • Clasificación con tus reglas
  • Horarios de reparación, con la respuesta del inquilino anotada
Llamada de ejemploEn españolSábado, 11:20 p. m. Sin agua caliente en el departamento 4.
  1. Victoria:

    Gracias por llamar al mantenimiento de tu empresa, habla Victoria. ¿De qué propiedad y qué departamento nos llama?

  2. Cliente:

    Buenas noches. Le hablo del 1520 de la calle Haley, del departamento 4. No tenemos agua caliente desde la tarde.

  3. Victoria:

    Buenas noches. Calle Haley 1520, departamento 4. ¿Les falta nada más el agua caliente, o tampoco sale la fría?

  4. Cliente:

    Solo la caliente. El calentador está en el clóset y no se oye nada.

  5. Victoria:

    ¿Huele a gas por donde está el calentador?

  6. Cliente:

    No, para nada.

  7. Victoria:

    Muy bien. Le puedo dejar apartado el lunes de 1 a 3 de la tarde para que el técnico entre a revisar el calentador. ¿Está de acuerdo con que entren a esa hora?

  8. Cliente:

    Sí, de acuerdo. Me llamo Ana Torres; llámenme al celular, no al de la casa: 805 555 0148.

  9. Victoria:

    Gracias, Ana. Queda el lunes de 1 a 3, y en un momento le llega un mensaje que lo confirma.

Una ilustración de una llamada típica, no un cliente real.

Cómo funciona

  1. 1

    Haz la evaluación gratis

    Unas preguntas sobre cómo trabaja tu negocio hoy.

  2. 2

    Recibe tu precio

    Lo ves en pantalla antes de comprometerte a nada, y puedes mandártelo por correo.

  3. 3

    Lo dejamos listo

    Una llamada de configuración con Nathaniel, en persona en el área de Santa Bárbara o por teléfono o video.

Preguntas frecuentes

¿No ves la tuya? Pregúntale a Victoria en la evaluación, o llama al (805) 970-2936.

¿Y si alguien se queda afuera a las 2 de la mañana?

Pregunta quién se quedó afuera y si hay alguien adentro. Si hay un niño solo adentro, primero lee tu texto, por ejemplo: “Llame al 911 ahora.” Después, tu regla decide si la llamada pasa al número que nos diste o si el inquilino recibe el número del cerrajero que decidiste compartir.

¿Puede decirle a un inquilino cuándo está programada la reparación?

Sí, con el estado de los trabajos que tu equipo mantiene al día: cuando un inquilino llama para preguntar cuándo viene el plomero, ella le lee el horario registrado. Una conexión directa con tu software de propiedades es un proyecto aparte.

¿Los inquilinos pueden reportar problemas en español?

Sí, el reporte completo: propiedad, unidad y qué está fallando. Si alguien empieza en inglés y termina en español, ella lo sigue, y el resumen que recibes trae los mismos datos que cualquier otra llamada.

¿Los inquilinos sabrán que hablan con una IA?

Al inquilino que lo pregunta le contesta claro: es una asistente de IA de tu empresa de administración. Toma el reporte y agenda el horario de reparación; los descuentos en la renta, los cambios al contrato y las preguntas del depósito te llegan a ti en el resumen.

Más preguntas (3)

¿Cómo se cobra si administramos varias propiedades?

El precio es por oficina, no por edificio. Ella pregunta de qué propiedad y qué departamento llama cada inquilino, así que sumar un edificio no cambia cómo contesta. El precio sigue a tus llamadas, no a tus edificios ni a los minutos: la evaluación gratis de 2 minutos lo calcula con cuántas llamadas recibe tu oficina. Si no te convence en los primeros 30 días, te devolvemos tu primer pago mensual.

¿Con quién vamos a trabajar?

Con Nathaniel Ross, el fundador, que está en Santa Bárbara. Él mismo hace la llamada de configuración, donde le das tus propiedades y unidades, el horario de oficina, tus reglas de emergencia con su texto de seguridad, el número para las llamadas urgentes y las respuestas de renta que quieres que dé. En esa llamada también dejamos configurado, una sola vez, cuándo se desvían las llamadas a ella: siempre, fuera de horario o cuando nadie contesta en la oficina, según lo que permita tu línea o tu sistema telefónico. Puedes llamar y probarla antes de que la escuche cualquier inquilino.

¿Funciona con AppFolio o Buildium?

Buildium se puede conectar directo, así que las solicitudes que toma pueden entrar ahí; lo confirmamos en la llamada de configuración. AppFolio necesita la aprobación de AppFolio, así que crear órdenes de trabajo ahí es un desarrollo a la medida que te cotizamos. Tu coordinador puede trabajar con los resúmenes que le llegan por mensaje mientras tanto.

Los detalles

En resumen

Los inquilinos llaman al número de su contrato por todo: agua que entra por el techo del baño desde arriba, alguien que se quedó afuera, una alarma de humo pitando a las 3 de la mañana.

Victoria pregunta primero la propiedad y el departamento, pasa al número que tú elijas lo que tus reglas marcan como urgente, y lo demás te lo manda en un resumen con el que puedes abrir la orden de trabajo.

Lo que te frena

Fuera de horario no hay personal, pero sí llamadas.Para el inquilino todo es urgente.Algunas llamadas tienen peso legal.¿Qué departamento está arriba?.

Fuera de horario no hay personal, pero sí llamadas

Las fugas, los inquilinos que se quedan afuera y los olores a gas no respetan horarios, y pagarle a alguien para esperar junto al teléfono toda la noche tiene poco sentido para la mayoría de las administradoras.

Para el inquilino todo es urgente

Para un inquilino, una llave que gotea a las 10 de la noche se siente tan urgente como una manguera de agua reventada, y cada proveedor que mandas de noche sin necesidad llega con su cargo por visita.

Algunas llamadas tienen peso legal

California incluye la plomería funcionando, el agua caliente y fría, la calefacción y un techo que no deje pasar el agua entre lo básico que debe tener una vivienda en renta (Código Civil de California §1941.1).

Un inquilino que reporta que falta alguna de esas cosas necesita un resumen con fecha y un siguiente paso.

¿Qué departamento está arriba?

Cuando un inquilino que habla español reporta agua que entra por el techo del baño, el detalle que decide a dónde va el proveedor es el departamento de arriba, y una línea nocturna que solo funciona en inglés es donde ese detalle se pierde.

Lo que hacemos al respecto

Resúmenes que sirven de orden de trabajo.Clasificación con tus reglas.Horarios de reparación, con la respuesta del inquilino anotada.Preguntas de renta contestadas de noche.

Resúmenes que sirven de orden de trabajo

Antes de que termine la llamada, Victoria ya tiene la propiedad, la unidad, el nombre del inquilino y un número para llamarle, así que cada resumen trae lo que necesita una orden de trabajo.

Clasificación con tus reglas

Tú decides qué es urgente: inundación, olor a gas, sin calefacción en una noche fría, un inquilino afuera con un niño adentro.

Esas suenan en tu celular o en otro número que nos des, y las que tienen una frase de seguridad, como un olor a gas o un niño solo adentro, reciben primero tu texto.

Todo lo demás recibe su resumen y espera al horario de oficina.

Horarios de reparación, con la respuesta del inquilino anotada

Si quieres, Victoria le ofrece al inquilino un horario de reparación y le pregunta si está de acuerdo con que entren a esa hora, y el resumen anota su respuesta.

Si un acuerdo anotado así cubre tus obligaciones de aviso de entrada según el artículo 1954 del Código Civil de California es algo que debe confirmarte tu propio abogado.

Preguntas de renta contestadas de noche

Quien llama por un departamento disponible recibe respuestas con la información que tú nos das (unidades libres, la renta que decidas compartir, si aceptan mascotas), y Victoria puede agendar una visita o mandarle tu enlace para agendar.

Por Nathaniel Ross, fundador · Actualizado el

Ve tu precio en unos 2 minutos

Gratis. Sin paquetes. Solo lo que tu negocio necesita.